MIAMI — El huracán Michael alcanzó el jueves la categoría 3, para convertirse en la primera tormenta de esa categoría en esta temporada en el Atlántico. El huracán no representa una amenaza inmediata a tierra.

El jueves por la mañana, Michael tenía vientos máximos sostenidos de 185 kilómetros por hora (115 mph). Su vórtice estaba unos 1.645 kilómetros (1.020 millas) al oeste-suroeste de las Azores y se desplazaba con rumbo noreste a casi 11 kph (7 mph).

Mientras tanto, el huracán Leslie se desplazaba hacia el norte en el Atlántico y amenazaba las Bermudas. Sus vientos máximos sostenidos eran de casi 120 kph (75 mph).

Leslie tenía su centro unos 705 kilómetros (440 millas) al sur-suroeste de las Bermudas y se desplazaba a casi 2 kph.

Marejadas causadas por Leslie han estado afectando la costa oriental de Estados Unidos, además de las Bermudas y las Islas de Barlovento, Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Las mareas pudieran causar olas y resacas peligrosas.