Uno de los casos muy comunes en Nicaragua, respondido aquí en este artículo
Ahora vamos a responder una situación frecuente que se presenta entre los ciudadanos nicaragüenses. Son conocidos por otro nombre y en las partidas de nacimiento sus nombres no corresponden legalmente.
Al respecto la firma A&G Legal Advisors Centroamérica en Nicaragua que dirige el Abogado y Notario, Raúl Ernesto Arévalo Garméndez, respondió lo siguiente:
Hay que hacer un proceso en los juzgados que se llama de rectificación de actas de nacimiento amparado en la ley de reposiciones y rectificaciones de actas de nacimiento. La documentación que se requiere es la partida o acta de nacimiento que aparece con errores.
Presentar dos testigos, llenar un formulario y certificados de notas, documentos de la iglesia o fé de bautismo donde usted profese una religión, fotocopia de cédula de identidad y los errores que aparecen reflejadas en el acta de nacimiento.
El Juez en tres semanas y en juicio sumario después de un proceso único dicta sentencia que luego será inscrito en el Registro Civil de las personas.
Las personas que requieran hacer sus rectificaciones legales pueden escribir y contactarse con el despacho A&G Advisors Centroamérica en Nicaragua, llenando el siguiente formulario:
[Form id=”12″]